Imatge Aina Reig
Taller de música popular i segon Cafè català a Amiens
per Aina Reig - Friday, 26 December 2014, 19:31
 

El passat dimecres 3 de desembre, els estudiants de català de la Universitat de Picardie Jules Verne d'Amiens van participar en un taller de música impartit per la professora valenciana de flauta i dolçaina Roser Negro.

La docent va explicar moltes coses sobre els castells i les muixerangues i va precisar quines són les diferències entre totes dues tradicions. També va interpretar la dolçaina per tal d'il·lustrar les diferents músiques que acompanyen la pujada i la baixada de les torres humanes.

Aquesta activitat, organitzada pel lectorat de català i la Maison des Langues de la UPJV, va comptar amb la col·laboració de l'Institut Ramon Llull. Entre la cinquantena d'assistents hi havia els estudiants dels tres nivells de català impartits a la universitat.

Text escrit per Sophie Graire, estudiant de Català III.

"El moment va ser molt interessant. J'ai appris beaucoup de choses sur la culture catalane et je me suis rendue compte que nous avons perdu beaucoup de tradition en France. Les chateaux humains sont impressionants et j'aime la solidarité entre ces personnes (chose que nous perdons en France). La culture catalane est vraiment intéressante. La présentation était vraiment intéressante et la dame vraiment très agréable."
Coraline Peleman (Català II)

"El taller m'ha semblat molt interessant, la professora és una persona molt interessant que ens ha après moltes coses a proposi de la cultura catalana. He après moltes coses que jo no savia, ara jo puc parlar amb la meva familia de la cultura catalana. [...] A mi m'agrada la musica i durant el taller, vaig agradar molt les musics que la profesora va tocar amb els seus instruments."
Florian Poiret (Català II)

"L'atelier sur la musique et la culture populaire catalane m'a beaucoup plu. C'était très intéressant de connaître la culture d'un autre pays. Je pense que cela permet de mieux comprendre la langue et de mieux l'apprécier. Cela m'a donné envie d'aller voir les pyramides/les châteaux humains en septembre de l'année prochaine en Catalogne."
Camille De Casimacker (Català I)

"La culture catalane et valencienne est une culture à part de l'histoire d'Espagne. Les deux tours (castells...) sont deux cultures de la perséverance et de la force. La musique qui accompagne chaque partie de ces tours parfois hautes de 8 étages, encourage ces hommes et ces femmes dans leur tradition. Les bals et les danses du style Romain et du Moyen-Age maintiennes la culture. Il y a plus de quatre siècles que ces cultures sont à l'image d'une region qui s'est battue pour preserver son patrimoine. Pour ma part, je trouve cette culture très intéressante car elle montre bien l'envie d'être libre, d'avoir sa propre reconnaissance."
Benoît Bartholomé (Català I)

"El taller de música és molt interessant! La cultura popular de català es molt different de que conneixem, es molt singular i molt spectacular. És un demonstration de solidarité i de force i de concentration."
Nicolas Nieuviants (Català I)

"Je pense que l'atelier de musique m'a permit de voir comment les catalans fêtaient leurs fêtes. Ils le faisaient de maniere à ce que ce jour là toute la nation soit réunit selon la tradition. C'est très différent du modèle de la France où plus en plus de traditions disparaissent. L'atelier de musique m'a permit de connaître les instruments utilisés lors des fêtes en Catalogne. La nation est réunit autour d'une grande émotion."
Laure Minot (Català I)

En acabar, una petita comitiva ens vam traslladar al Café des Beaux Arts d'Amiens per gaudir del segon Cafè català del curs, on vam passar una estona magnífica.

La Roser parlant-nos de la Muixeranga.

El so de la dolçaina.

Fotografia del primer Cafè català d'Amiens (novembre 2014)

Fotografia del primer cafè català d'Amiens (novembre 2014).

 

(Editat per Marina López Planella - Missatge original enviat el Thursday, 18 December 2014, 16:08)