Imatge Eloi Grasset
Lectura Proustiana a Harvard
per Eloi Grasset - Monday, 18 November 2013, 17:26
 

Benvolguts, 

el passat dijous 14 de novembre, el departament de Romance Languages and Literatures de la Universitat de Harvard, va voler commemorar els cent anys de la publicació de “Pel camí de Swann”, el primer volum dels set que componen “A la recerca del temps perdut” (À la recherche du temps perdu), l’obra mestra de Marcel Proust. Per a celebrar-ho, es va decidir organitzar una lectura pública d’alguns fragments d’aquesta obra en diferents llengües.

La versió catalana, en traducció de Jaume Vidal Alcover publicada per primera vegada l’any 1986 a Llibres del Mall, que vaig llegir jo mateix, va tenir l’honor d’encetar la lectura del conegut fragment de la magdalena proustiana. L’esdeveniment va tenir una molt bona acollida i va anar acompanyat d’una recepció a la qual va assisitir el Cònsul de França a Boston.