Imatge Nausica Solà
Pau Vidal a la Universitat de Trento
per Nausica Solà - Monday, 9 May 2011, 08:29
 

El passat dimecres 4 de maig va tenir lloc a la Facultat de Filosofia i Lletres de la Universitat de Trento la conferència de Pau Vidal "Da Andrea Camilleri a Miquel Camiller: come nasce un detective catalano di padre siciliano".

Van participar a l’acte una desena d’estudiants, tots ells del curs de llengua catalana. El traductor al català d'autors com Andrea Camilleri, Antonio Tabucchi o Erri de Luca (entre d'altres), no sols va parlar de la seva experiència com a traductor, sinó que també va fer una breu reflexió sobre la importància del valor semàntic de les paraules, subratllant-ne el vessant més lúdic.


Notícia enviada per Lídia Carol, professora d'estudis catalans de les universitats de Trento i Verona.